El Observatorio astronómico del Mojón del Trigo está situado en Sierra Nevada, Granada, España y fue construido por la orden de los Jesuitas entre los años 1965 al 1969 a una altitud de 2605 metros sobre el nivel del mar para evitar la contaminación lumínica de la ciudad de Granada, En esta noche los cielos estaban bastante claros por ello y a pesar de la contaminación de la ciudad se han podido captar muchos rastros de estrellas.

The Mojón del Trigo Astronomical Observatory is located in Sierra Nevada, Granada, Spain and was built by the Jesuit order between 1965 and 1969 at an altitude of 2,605 meters above sea level to avoid light pollution in the city from Granada. On this night, the skies were quite clear for this reason and despite the pollution of the city, many meteors have been captured.

Nikon D850,+objetivo Nikon 14-24+ intervalometro externo, Exposición 10 segundos, f 3,5, ISO 2000. Numero de tomas totales 752.

Una imagen la uso como fondo y para los trazos de estrellas uso las imágenes junto a una mascara de capa. También he nivelado cada imagen de trazo de estrella para darle coherencia a la radiante. Para nivelar el cielo he usado como referencia la estrella polar y la galaxia de Andromeda, de este modo todas las estrellas están colocadas donde corresponden.

I used an image as a background and for the meteors I use the images together with a layer mask. I have also leveled each star trace image to give consistency to the radiant point. To level the sky, I have used the pole star and the Andromeda galaxy as a reference. In this way all the stars are placed where they correspond.