We see objects thru the scope at night in scotopic vision. The cones in our retina that detect color are not activated in low light. The camera's image sensor does not have that problem ?.

Canon G9X, 11x70 Binoculars
Eyepiece projection
3.2s, ISO3200